Bạn là thường xem các video ngắn chủ đề vui vẻ trên internet như Youtube và TikTok, trong đó có một đoạn video có nội dụng là “Omae Wa Mou Shindeiru“. Và bạn cũng muốn biến “Omae wa mou shindeiru Original” xuất phát từ bộ anime nào của Nhật, cùng xem bài viết nhé :
Omae Wa Mou Shindeiru là gì ?
Omae wa mou shindeiru là phiên âm của câu “お前はもう死んでいる” trong tiếng Nhật có nghĩa là “Mày chết rồi !” và tiếng Anh là “You are dead already“
Meme Omae Wa Mou Shindeiru xuất phát từ đâu ?
Meme gốc này xuất hiện trong anime “Hokuto no Ken” và được dịch trong tiếng Việt là Bắc Đẩu Thần Quyền được Buronson viết kịch bản và Hara Tetsuo minh họa. Đây là một trong những bộ thuộc thể loại shōnen manga có ảnh hưởng nhất tính đến hiện nay. Câu Omae wa mou shindeiru là một trong những câu cửa miệng của nhật vật Kenshiro trong phim.
Omae Wa Mou Shindeiru đã bắt đầu trở thành hot meme lan truyền và trở nên nổi tiếng trên TikTok từ năm 2019, và đã đạt được top 50 của Viral Spotify.
Thông tin thêm cho bạn, ngày này người Nhật không sử dụng cụm từ お前はもう死んでいる hay Omae Wa Mou Shindeiru trong giao tiếp hàng ngày của họ. Nhưng vào khoảng 30 năm trước khi bộ truyện “Hokuto no ken” đang hot thì đây là câu nói thường được sử dụng bởi những đứa trẻ thời điểm đó.
